

vin., 12 sept.
|Goethe-Institut, București
Out of the Box: Aus der Kiste, auf die Bühne!
Proaspăt scoasă din cutie... unde a stat 40 de ani! Lansăm Revista 2000... a elevilor din anii 1980. Texte care n-au apucat să vadă lumina tiparului... dar meritau. Fotografii care n-au ajuns pe Insta... dar puteau. Întâlniri surpriză. Lecturi cu vibe de atunci. Nightlosers în concert.
Ora și locul
12 sept. 2025, 18:30 – 21:30
Goethe-Institut, București, Calea Dorobanți 32, București 010573, România
Despre eveniment
Revista 2000 e scoasă din cutie: Un proiect editorial "out of the box" cu rădăcini în anii ’70, pornit de Deutsche Schule Bukarest și de Nicolae Saftu: o revistă bilingvă, scrisă în plină dictatură, cu mult umor și farmec, interzisă apoi în anii 1980 și pierdută... până de curând. Redescoperită într-o cutie uitată de Robert Chummy Schwartz, adusă la lumină de fosta redacție, împreună cu texte, fotografii și povești noi, revista 2000+ revine, între generații. Alături de echipă: Bianca Știubea, Gerhard Schullerus și Șerban Sârbu.
Lecturi din articolele originale. Proiecție cu imagini de arhivă. Povești inedite și întâlniri surpriză.
🎶 Concert live: Nightlosers - Hanno is back, 40 years after! Deutsche Schule Bukarest!
Proiect cultural cofinanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional.
Partener principal pentru lansare: Goethe-Institut. București